【中韓歌詞】SoonSoonHee(순순희) - 無法說出口的話(하지 못한 말/Things that I couldn't say)｜《花書生熱愛史》OST Part 4｜韓國男子美聲組合SoonSoonHee介紹
《花書生熱愛史》第4首OST，由男子合唱組合SoonSoonHee主唱的《無法說出口的話》。MV真的製心痛啊～～明明喜歡卻說不出口⋯⋯
SoonSoonHee(순순희) - 無法說的話(하지 못한 말)
作曲：HUMBLER,김성현,어영수
다 알면서도 하지 못할
即使全都知 也無法說的話
매일 네게 하고싶었던 말
每天也想和你說的話
너에게 보낸다
想傳遞給你
너에겐 조금 가벼울 그 말
對你桃說 有點輕浮的那句話
장난처럼 사라질까 두려워
害怕像開玩笑般便消失
널 기다리는 나
等待你的我
혹시
也許
너에게 닿으면
觸碰你的話
좀 더 멀어질까봐
會怕更遠離
난 그저 바라보며
我只能凝望
내 마음 한켠에
在我心中的一角
드러나지 않게
不顯露地
간직했던
珍藏的
그 말 love you
那句 love you
숨이 멎을 만큼
有多麼令人窒息
널 사랑한 만큼
便有多麼的愛你
그대를 품에 안고서
將你擁入懷
영원히 지켜줄거라고 말해요
說會永遠守護你
어쩌면 내겐 어색한 그 말
也許對我來說 尷尬的那句話
혹시 멀어질까봐 두려워서
或許因為你會離我而去
널 기다리는 나
等待你的我
혹시 너에게 닿으면
或許我怕如果觸碰你
전부 사라질까봐
一切也會消失吧
난 오늘도 네게
我今天也對你
말하지 못했어
沒能說出口
내 마음 한켠에
在我心中的一角
드러나지 않게
不顯露地
간직했던
珍藏的
그 말 love you
那句 love you
숨이 멎을 만큼
有多麼令人窒息
널 사랑한 만큼
便有多麼的愛你
그대를 품에 안고서
將你擁入懷
영원히 지켜줄거라고 말해요
說會永遠守護你
너없이 보내는
送走沒有你的
가시같은 밤이
如同尖刺般的夜晚
니가 내게 다가온 순간
你向我靠近的瞬間
모두 사라져가고
全部都消失不見
네 마음 한켠에
在你心中的一角
내 맘 어딘가에
我心中的某處
간직했던
珍藏的
그 말 love you
那句 love you
숨이 멎을 만큼
有多麼令人窒息
널 사랑한 만큼
便有多麼的愛你
그대를 품에 안고서
將你擁入懷
영원히 사랑한다 말을 하네요
說了一句會永遠愛你
翻譯：熊貓編輯
（只供翻譯學習用途，轉載請注明出處及附上原文網址，謝謝。）
☆－－－♥－－－☆－－－♥－－－☆－－－♥
 |
| 韓國男子美聲組合SoonSoonHee |
韓國男子美聲組合 SoonSoonHee(순순희) 介紹
SoonSoonHee 是韓國的男子美聲組合，成員有隊長基泰（기태）、Mirror ball（미러볼）、 尹智煥（윤지환）。三人在2018年以單曲專輯《真的曾經愛過》（참 많이 사랑했다）出道。他們的聲音真的很和諧啊～喜歡聽舒情歌的朋友，可以留意一下他們的歌喔！
 |
| 韓國男子美聲組合SoonSoonHee |
 |
| 韓國男子美聲組合SoonSoonHee |
SoonSoonHee(순순희) 成員介紹
 |
| SoonSoonHee 隊長 基泰（기태） IG@ssh_gitae |
 |
| SoonSoonHee 成員 Mirror ball（미러볼） |
 |
| SoonSoonHee 成員 尹智煥（윤지환） IG@sshhwany |
0 意見