【中韓歌詞】STAYC (스테이씨) - Star|《我們的藍調時光》OST Part 8|STAYC成員認人圖片

by - 2022/05/19 下午10:09

 


是英玉和定俊的主題曲啊~《我們的藍調時光》OST 來到了 Part 8,由女團 STAYC 主唱的《Star》!為大家送上中文歌詞喔~金宇彬的肩膀好闊啊!和韓志旼演飾情侶,兩人一起到加波島遊玩的片段很Sweet呢~



STAYC (스테이씨) - Star




歌名:Star
歌手:STAYC (스테이씨)
作曲:이승주,지예
作詞:지훈
編曲:이승주,지예
專輯:《我們的藍調時光》(우리들의 블루스) OST Part 8




(蒔恩)

쏟아지는 밤하늘의 별

灑落在夜空中的星星

하나하나 세다 지칠 때까지

一顆星 兩顆星 數到疲倦為止

날 따라오는 달을 보다가

看着跟隨我的月亮

잠이 들어도 좋아

漸漸地入睡也很喜歡


(勢銀)

향기로운 저 꽃잎처럼

如香氣四溢的花瓣般

피어나는 추억이 그리워

掛念那盛開的回憶

구름을 따라 흘러가듯이

隨雲朵飄逝

우리 다시 또 만날 수 있을 것 같아

感覺我們還能再次見面



(J)

함께 바라보던 저 밤하늘에

一起凝望夜空

저 별빛이 우릴 비춰주면

星光照耀着我們

(秀珉)

가만히 눈감아 미소 지었던

安靜地閉上眼睛微笑

그때가 아직도 그리워져

我仍想念那個時刻

(ISA)

매일 마음이 닿는 거리에

每天隨着你的步伐

걸음을 따라 움직였었지

漸漸靠近你的心

(J)

괜히 또 눈물 나나 봐 나의 소중한 그날

我在珍貴的那一天 無緣無故地流眼淚了


(蒔恩)

쏟아지는 밤하늘의 별

灑落在夜空中的星星

하나하나 세다 지칠 때까지

一顆星 兩顆星 數到疲倦為止

날 따라오는 달을 보다가

看着跟隨我的月亮

잠이 들어도 좋아

漸漸地入睡也很喜歡


(YOON)

향기로운 저 꽃잎처럼

如香氣四溢的花瓣般

피어나는 추억이 그리워

掛念那盛開的回憶

구름을 따라 흘러가듯이

隨雲朵飄逝

우리 다시 또 만날 수 있을 것 같아

感覺我們還能再次見面



(J)

계절이 변해도 떠오르나 봐

可能是季節的變化 我想起來了

너와 걷던 이 길 풍경까지 

和你一起走過的街道上的風景

(秀珉)

그것만으로도 나는 행복해

即使只有那些記憶 我也很幸福

좋은 추억만을 남겨줘서

因為你為我留下美麗的回憶


(勢銀)

기분 좋은 바람이 불어와

心情好的風吹來

좋은 향기가 나를 스치면

香氣從我身邊飄過

(ISA)

그때 기억이 살아나 미소 지어진 이 밤

那時的記憶都回來了 展露微笑的這個晚上


(ISA)

잊지 못할 밤하늘의 별

忘不了夜空中的星星

하나하나 눈에 담을 때까지

一顆星 兩顆星 全放進眼裏為止

난 기억할게 나의 그때를

我會記住的 我那時候

서투른 추억 영원토록 간직할게

笨拙的回憶 會永遠珍藏


(YOON)

까만 밤하늘에

漆黑的夜空中

밝은 별이 뜨면

星星閃耀時

너를 생각할게

我會想起你的

(勢銀)

행복했었던 기억들을

過去幸福的回憶

모두 모아서 너에게 선물할게

我會全部收藏起來 包裝成禮物送給你



翻譯:熊貓編輯
(只供翻譯學習用途,轉載請注明出處及附上原文網址,謝謝。)



STAYC (스테이씨) 成員認人圖

STAYC認人

STAYC認人

STAYC認人

STAYC認人

STAYC認人

STAYC認人

STAYC認人



製圖:YM



更多文章...

0 意見

搜尋此網誌



熱門文章