不要忘記我們曾夢想過的幸福，路的盡頭必然有幸福在等着我們。

【中韓歌詞】《內科朴院長》OST 我的路(나의 길) - FREEHAN(프리한)

歌名：我的路(나의 길) 
歌手： FREEHAN(프리한)
專輯：《內科朴院長》OST
作曲： 정지훈 , 조소혜 , 윤세웅 （鄭智勳，趙小彗，尹世雄）
作詞： 정지훈 , 조소혜 , 윤세웅 （鄭智勳，趙小彗，尹世雄）

오늘은 별일 없나요

今天沒有特別事情吧

어제처럼 힘들었나요

像昨天一樣努力了吧

사는 게 다 그렇고 그렇다지만

雖然生活就是如此

그려왔던 우리의 행복은

一路以來我們的幸福

항상 여기 있으니 괜찮아요

一直都在這裡 所以不要緊

누군가 말을 했었죠

有誰說甚麼了吧

이 길을 걷다가 보면

走在這路上漸漸發覺

그 끝엔 행복이 기다릴 거라고

路的盡頭 必然有幸福在等着我們

그려왔던 우리의 행복은

一路以來我們的幸福是

항상 여기 있으니 괜찮아요

一直都在這裡所以不要緊

난 이대로 또 이렇게 혹시 길을 잃는대도

我在這路上一直如此 倘若迷路的話

크게 한번 웃어볼래 그러면 괜찮을 거야

只要輕鬆大笑一回 便不要緊了

I'm on my way, I'm on the way

I'm on my way, I'm on the way

난 이대로 늘 그렇게

我在這路上總是如此 

나의 길을 걸어갈 거야

我會走我的路

무심코 지나쳐왔던

如同沒有細心留意 擦身而過的

어제처럼 평범한 날도

那些像昨天的平凡日子

우리가 놓쳤던 행복이었단 걸

也是我們錯過了的幸福

꿈꿔왔던 우리의 행복은

不要忘記我們曾夢想過的幸福

항상 여기 있단 걸 잊지 마요

其實就在我們的路途中

난 이대로 또 이렇게 혹시 길을 잃는대도

我在這路上一直如此 倘若迷路的話

크게 한번 웃어볼래 그러면 괜찮을 거야

只要輕鬆大笑一回 便不要緊了

I'm on my way, I'm on the way

I'm on my way, I'm on the way

난 이대로 늘 그렇게

我在這路上總是如此 

나의 길을 걸어갈 거야

我會走我的路

난 이대로 또 이렇게 혹시 길을 잃는대도

我在這路上一直如此 倘若迷路的話

크게 한번 웃어볼래 그러면 괜찮을 거야

只要輕鬆大笑一回 便不要緊了

I'm on my way, I'm on the way

I'm on my way, I'm on the way

난 이대로 늘 그렇게

我在這路上總是如此 

나의 길을 걸어갈 거야

我會走我的路

翻譯：熊貓編輯

韓國獨立樂隊FREEHAN介紹

韓國獨立樂隊프리한 FREEHAN

• FREEHAN Facebook
• FREEHAN YouTube
• FREEHAN Instagram（如下）

貝斯手及合唱申明（신명）

https://www.instagram.com/myoungshin_/

鼓手李成民（이성민）

https://www.instagram.com/dr.lee_smile/

吉他手及主唱尹世雄（윤세웅）