由李帝勳、李東輝、崔宇成、尹賢秀、徐恩秀主演的刑警劇《搜查班長1958》，第2首OST：由金四月 主唱的《月光》。
金四月 (김사월/Kim Sawol) - 月光(달빛/Moonlight)
歌名：月光(달빛/Moonlight)
歌手：金四月 (김사월/Kim Sawol)
作曲：정현
作詞：정현
編曲：정현
專輯：《搜查班長1958》OST Part 2
翻譯：熊貓編輯
（只供翻譯學習用途，轉載請注明出處及附上原文網址，謝謝。）
編曲：정현
專輯：《搜查班長1958》OST Part 2
어두운 밤거리에서
在晚上漆黑的街道
돌아오지도 않는
你有試過呼喚
메아리 치는 마음을
沒有回響的
불러본 적 있나요
內心嗎?
쓸쓸한 바람마저도
你有聽說過我那
친구가 돼주지 않는
連淒冷的風兒也
외로운 내 마음을
不跟我做朋友的
들어본 적 있나요
我那孤獨的心嗎?
아아 슬피 울어라
啊啊 傷心 哭出來吧
고요한 어둠을 뚫고
穿過寂靜的黑暗
아아 서러워 울어라
啊啊 難受 哭出來吧
어두운 그림자 같은 사람아
像黑暗陰影般的人啊
미련한 상처 안고
你會帶著迷戀的傷口
뒤돌아 떠나려니
轉身回去嗎?
들킬까 고이 접어
會被人發現嗎? 好好整理了
바람에 날리네
風吹起了
아아 슬피 울어라
啊啊 傷心 哭出來吧
고요한 어둠을 뚫고
穿過寂靜的黑暗
아아 서러워 울어라
啊啊 難受 哭出來吧
어두운 그림자 같은 사람아
像黑暗陰影般的人啊
외로운 밤 나리는
孤獨的夜大人
한 줄기 달빛만은
請成為一縷月光
곁에 있어주오
留在我身邊吧
친구가 되어 주오
成為我的朋友吧
翻譯：熊貓編輯
（只供翻譯學習用途，轉載請注明出處及附上原文網址，謝謝。）
0 意見