轉述別人的說話時，我們會怎樣用韓文說呢？

✎對話：打電話（在家）

• 가: 여보세요? 자넷 씨가 계세요? ✔
                   자넷 씨가 있으세요? ✔
                   자넷 씨의 집이 맞죠? ✘
• 나: 네, 계세요. ✔
           맞아요. ✘
  
• 가: 자넷 씨가 계시면 바꿔 주시겠어요? ✔
                                  주세요. ✘
• 가: 실례지만, 누구라고 전해드릴까요? (전하다)
• 나: 전 산다라예요./입니다.
• 가: 네, 조금만 기다리세요.

✎對話：打電話（不在家）

• 가: 여보세요? 자넷 씨가 계세요? 
• 나: 네, 계세요. 
• 가: 자넷 씨 좀 바꿔 주시겠어요? 
• 나: 지금 집에 안 계세요. ✔
             집에 없어요. ✘
• 가: 그럼, 몇 시에 돌아올 건가요?
• 나: 글쎄요. 아마 여섯 시 쯤에 돌아올 거예요.
• 가: 자넷 씨가 돌아오시면 저한테 전화해주세요.
• 나: 실례지만, 성함이 어떻게 되세요?
                   이름이 뭐라고 해요?
• 가: 전 산다라입니다.
• 나: 알겠습니다. 전해드릴게요. (전하다)

✎轉述文法：_____名詞 ___(이)라고______하다

• 轉述別人的說話
•        名詞N     -(이)라고______하다. (其他人說⋯⋯)
  
•        名詞N     -(이)라고______듣다. (我聽說⋯⋯)

✎例句

1. 학생이라고? 들었어요.
2. 이것 뭐라고 해요?  (呢樣嘢點叫？)
   _________라고 해요. （叫XXXX。）
3. 뭐라고? VS 뭐라고요?
4. 뭐라고 했어요? (你話做咗啲咩？/你說你做甚麼了？)
5. 뭐라고 해요? (你話要做咩？/你說要做甚麼？)
6. 운동을 건강에 좋은 것이라고 해요.

✎轉述文法：_______動詞______다고_________하다

• 轉述別人的說話
• ________動詞________다고_________하다.
  
  
• ________動詞(過去)______었/았/였다고_________했다.
• ________動詞(現在)______는/ㄴ다고_________하다.
• 
  

✎例句

1. 간다고 해요. 
2. 수업한다고 받는다.
3. 선생님 여행을 간다고 들었어요.
4. 떡이 좋아한다고 들었어요.
5. 좋아했다고...
6. 갔다고...
7. 한국에 갔다고 들었어요.
8. 한국에 가 봤다고 들었어요.

✎轉述文法：_______形容詞______다고_________하다

• 轉述別人的說話
• _______形容詞______다고_________하다

✎例句

1. 오늘 덥다고 들었어요.
2. 오늘 날씨가 나쁘다고 들었어요.
3. 더웠다고...
4. 나빴다고... (나빴어요.)
5. 운동은 건강에 좋다고 들었어요.
6. 누구가 운동을 해야 한다고 생각해요.
7. 저는 건강이 제일 중요하다고 생각해요.

✎動詞名詞化：-은/는 것

• 有收音用 은；無收音用 는

✎例句

1. 운동 경기를 구경하는 것 보다 스스로 운동하는 것을 더 좋아해요.