BTS 防彈少年團成員柾國曾戴過的帽子,日前在網上以 1000 萬韓元拍賣,因為該帖文而引起爭議的前外交部職員,遭警方立案調查。
上月17號,前外交部職員 A 某於二手交易平臺「閃電市場(번개장터)」上,上傳以「BTS 柾國戴過的帽子,以1000萬韓元出售」為題的帖文,連同外交部公務員證件的認證照一同公開。防彈少年團的粉絲看到帖文後,想到有可能是詐騙,因此舉報了這則帖文。
首爾瑞草警察署於 7 號表示,已確認該帽子是柾國遺失的帽子。據悉,警方由防彈少年團所屬公司 HYBE 中知得:「的確是在那個場所(外交部)遺失帽子」的答覆。
此前,A 某主張柾國為了領取護照而到訪外交部時把帽子落下了,但由於存放在失物招領處後 6 個月內沒有打電話或回訪,因此自己獲得帽子的所有權。但隨著外交部和警署表示沒有相關帽子失物記錄一事被公開後,再度引起爭議。
警方相關人士表示:「向 A 某的調查結束後,正討論具體的罪名。」又表示:「相關帽子的返還與否,目前尚未確定。」
原文標題:방탄소년단 정국 잃어버린 모자 맞았다...전 외교부 직원 입건
原刊日期:2022.11.07
翻譯:熊貓編輯
(只供翻譯學習用途,轉載請注明出處及附上原文網址,謝謝。)
單字:
- 빚은 = 빚다 招致
- 번개 閃電
- 염두해 두고 考慮過後
- 분실물 신고 失物招領處
- 법리 法理
0 意見