《月水金火木土》第3首 OST：《Close to You》，由男團 Stray Kids 成員昇玟主唱。昇玟的歌聲不是一般的好聽啊，和甜蜜的歌詞超級合襯的感覺啊！即使不是 OST 也會不斷重複播放啊，真的很好聽！

Stray Kids (스트레이 키즈) - Close to You (昇玟 승민 of Stray Kids)

그때였을까

是那個時候嗎

별처럼 반짝이던

像星星一樣閃耀的

너를 보며

看著你的時候

다시 설레던 밤

再次心動的夜晚

아껴둔 내 마음

我珍藏的心意

너에게 닿을 수 있을까

能夠觸及你嗎

작은 바램들

小小的願望

너에게 전해주고 싶어

想要傳達給你

I’ll always be there

I’m gonna stay

그대 곁에 더 가까이

再靠近多點你

Still always be there

Still always be there

I’m gonna stay

I’m gonna stay

꿈결 속에 널 그리며

夢中思念着你

기다릴게 Tonight

我會等待的 Tonight

Always

And always

나의 하루엔

我的一天

네 모습 가득했어

充滿你的樣子

눈 감으면 예쁘게 피어나

閉上眼的話 便會美麗地綻放

멈출 수 없던

無法停止的

너를 향한 내 미소들이

我向著你的微笑

하늘에 번져

在天空中蔓延的

숨길 수 없는 내 마음처럼

像我無法隱藏的心意一樣

I’ll always be there

I’m gonna stay

그대 곁에 더 가까이

再靠近多點你

Still always be there

Still always be there

I’m gonna stay

I’m gonna stay

꿈결 속에 널 그리며

夢中思念着你

기다릴게 언제라도

無論何時 我都會等待的

차가운 밤을 지새우던 날들

徹夜冰冷的日子

매일 그대를 생각해

每天我也想著你

따스한 빛이 되어

成為溫暖的光

내게로 다가온 너를

向我走過來的你

I’ll always be there

I’m gonna stay

그대 곁에 더 가까이

再靠近多點你

Still always be there

Still always be there

I’m gonna stay

I’m gonna stay

꿈결 속에 널 그리며

夢中思念着你

기다릴게 Tonight

我會等待的 Tonight

翻譯：熊貓編輯
（只供翻譯學習用途，轉載請注明出處及附上原文網址，謝謝。）