《獵鑽緝兇》第4首 OST,由歌手夏賢尚主唱的《By Your Side》。同樣也是英文歌呢,不過這劇的英文 OST 都很好聽!!《Darling You》和這一首也很喜歡~
夏賢尚 (하현상) - By Your Side
歌手:夏賢尚 (하현상)
作曲:Chicok,젬마 (JEMMA)
You know I’ll stay
你知道我會留下
You know I care
你知道我在乎
I’ll lead the way
我會帶領前路
When you’re running away
當你逃跑離去
“Will you be there”
「你會在哪裏嗎」
To that I say
對此我會回應
“I’ll show you where”
「我會告訴你我在何方」
Between the night and day
晝夜之間
When the world is quiet
當世界很安靜
Just know that you can call me home
我就知道你可以呼喚我回家
You know
你知道的
The moment
這𣊬間
I saw you from the start
我從一開始便看到你了
I knew that
我早就知道
I’ll save you from the dark
我會把你從黑暗中拯救出來
Cause you’ve been running through my heart
因為你一直在我心中
I need you so close
我想你靠近我
No matter where you are
不論你在哪裏
I’m there
我也會在
By your side
你身邊
Show me your tears
讓我看看你的眼淚
And few more smiles
還有少許微笑
Till end of time
直至時間的終結
Sometimes we try to run but
有時候我們嘗試逃跑 可是
We cannot hide
我們無法隱藏
Forever it’s just you and I
永遠只得你共我
The moment
這𣊬間
I saw you from the start
我從一開始便看到你了
I knew that
我早就知道
I’ll save you from the dark
我會把你從黑暗中拯救出來
Cause you’ve been running through my heart
因為你一直在我心中
I need you so close
我想你靠近我
No matter where you are
不論你在哪裏
I’m there
我也會在
By your side
你身邊
Ah-ah ah ah
Ah-ah
Ah-ah ah
Ah-ah ah ah
Ah-ah
Ah-ah ah
The moment
這𣊬間
I saw you from the start
我從一開始便看到你了
I knew that
我早就知道
I’ll save you from the dark
我會把你從黑暗中拯救出來
Cause you’ve been running through my heart
因為你一直在我心中
I need you so close
我想你靠近我
No matter where you are
不論你在哪裏
I’m there
我也會在
By your side
你身邊
By your side
你身邊
翻譯:熊貓編輯
(只供翻譯學習用途,轉載請注明出處及附上原文網址,謝謝。)
0 意見